1. إخلاء المسؤولية القانونية

بدخولك إلى موقع الإننترنت فإن هذا يتضمن أنك قرأت، وفهمت و قبلت بالشروط والأحكام التالية (” بند الشروط والأحكام” ) وتوافق على أن تتقيد وتلتزم بهذه الشروط والأحكام . باستخدامك لهذا الموقع الإلكتروني، فإنك توافق أيضاً على عدم استخدام هذا الموقع لأي غاية غير قانونية أو تتعارض مع هذه الشروط والأحكام. قد يتم تحديث و/أو تعديل هذه الشروط والأحكام في أي وقت من قبل شركة مجموعة تزيجيانغ جيلي القابضة المحدودة (جيلي)، وبحسب حريتها الخاصة بالتصرف من دون الحاجة إلى إشعار المستخدمين مسبقاً. يمكن لجيلي أن تقوم بإيقاف كل أو جزء من هذا الموقع الإلكتروني في أي وقت دون إشعار مسبق وهي ليست ملتزمة قانونياً بحفظ أو إعادة أي تعليق أو منشور.

2. معلومات المنتج والخدمة

السيارات الظاهرة في هذا الموقع الإلكتروني هي من أجل التصور العام فقط. السيارات الظاهرة هي نماذج قياسية لنفس موديل السنة. قد تختلف تفاصيل السيارة المختارة عن المعروضة بناءاً على المواصفات التي تختارها. المعلومات والرسومات التصويرية المدرجة في هذا الموقع هي مبنية على المعطيات التقنية في وقت تصميم وتحميل الصفحات الإلكترونية المتعلقة بها. مواصفات الطرازات الظاهرة على الموقع الإلكتروني قد تختلف ما بين الفئة القياسية والفئة الاختيارية بحسب الطراز المحدد. تواصل جيلي تحسين منتجاتها، مما ينتج عنه تغييرات في المعطيات التقنية ، والتراكيب، والإكسسوارات، والألوان وكذلك المعلومات وفي أي وقت. إضافة إلى ذلك، فإن الألوان الحقيقية للسيارات مازال من غير الممكن نقلها بحرفيتها على الصفحات الإلكترونية وفق التقنيات الحالية. المعلومات الموجودة في هذا الموقع الإلكتروني، وتحت أي ظروف، هي عبارة عن معلومات عامة فقط وبذلك فهي لا تتصف بأي مسؤولية قانونية مُلزمة. الأسعار المنشورة على الموقع الإلكتروني هي أسعار بيع إرشادية ولأجل التقريب فقط. المعلومات حول جيلي وشركاء جيلي بالمبيعات والصيانة المعتمدين والمذكورة في هذا الموقع سوف يتم تعديلها وتغييرها في وقتها بحسب الحالة الحقيقية، لكن على العموم، فإن احتمالية وجود فروقات بين المعلومات المدرجة والحالة الحقيقية هي أمر وارد الحدوث.

3. سياسة الملكية الفكرية

كل المحتويات على هذا الموقع الإلكتروني _ بما فيها العلامات التجارية المشار إليها أو المعروضة على الموقع، والتصاميم وبراءات الاختراع المتعلقة بالمنتجات على هذا الموقع _ خاضعة لحقوق النشر و كل القوانين المنطبقة على حماية الملكية الفكرية والصناعية وبالتالي لا يمكن إعادة إنتجها، أو تعديلها أو استخدامها، بمجملها أو بجزء منها، من دون موافقة كتابية مسبقة من جيلي أو من حاملي حقوق الملكية. اسم علامة جيلي، وكل العلامات التجارية المسجلة و الشعارات المعروضة في هذا الموقع هي مملوكة ويتم استخدامها بترخيص من جيلي. هذه العلامات التجارية المسجلة تتضمن، دون أن تكون محدودة بذلك، أسماء العلامات التجارية (مثل, جيلي ,كولراي, أوكافانغو) ، وأسماء طرازات السيارات ، الشعارات المرئية والمكتوبة. أي استخدام غير مصرح به لأي من العلامات التجارية المسجلة المعروضة على هذا الموقع الإلكتروني هو استخدام محظور بشدة.

4. المعلومات الشخصية

يمكن للمستخدمين الدخول إلى هذا الموقع دون إعلان هوياتهم للعلن أو تضمين أي معلومات شخصية.

يمكن للمسخدمين مشاهدة أو تعديل معلوماتهم الشخصية التي زودونا بها خلال مرحلة التسجيل في أي وقت. نحن نقوم بجمع هذه المعلومات فقط لتزويد المستخدمين بخدمات أكثر ملائمة لشخصهم، مثل الإجابة عن أسئلة المستخدمين، تحديد مواعيد مع المستخدمين، أو إرسال الأخبار الإلكترونية الخاصة بالمستخدمين.

على المستخدمين منح الإذن لجيلي و أقسامها باستخدام المعلومات الشخصية المقدمة للنشاطات التجارية أو التسويقية. قد يتم استخدام هذه المعلومات أيضاً كبيانات أولية للبحث والتحليل، وذلك لغاية تحسين الخدمات المقدمة للمستخدمين من قبل جيلي. تعد جيلي بالالتزام الكامل المتعلقة بحماية الخصوصية.

5. رابط الموقع الإلكتروني

إنشاء رابط لهذا الموقع الإلكتروني يخضع للموافقة المكتوبة من قبل جيلي.

لا تتحمل جيلي وتحت أي ظرف أي التزام أو مسؤولية عن المحتوى المنشور، وعن المنتجات والخدمات المذكورة في المواقع الإلكترونية المربوطة بهذا الموقع أو ترتبط بهذا الموقع بأي طريقة.

قد يحتوي الموقع الإلكتروني على روابط لمواقع إلكترونية لطرف ثالث غير مملوك أو يتم التحكم به من قبل جيلي. جيلي ليس لديها أي تحكم، ولا تتحمل أي مسؤولية عن المحتوى، سيساة الخصوصية، أو ممارسات مواقع أي طرف ثالث. بالضغط على تلك الروابط ، فأنت قمت بإعفاء جيلي من أي ومن كل الالتزامات الناتجة عن استخدامك لأي موقع إلكتروني لطرف ثالث، ومن محتوى مواقع أي طرف ثالث. عند استخدام الموقع الإلكتروني لطرف ثالث، يجب أن تدرك أنك تغادر الموقع الإلكتروني لجيلي ويجب عليك أن تقرأ شروط وأحكام سياسة الخصوصية لكل موقع إلكتروني لطرف ثالث أنت تقوم بزيارته.

6. أحكام عامة لإدارة حساب المستخدم

يجب على المستخدمين تحمل المسؤولية عن المحتوى الذي ينشرونه بشكل فردي. على المستخدمين استخدام الخدمات بما يتماشى مع القوانين المحلية، والمعايير القانونية الدولية التي تنطبق على هذه الخدمات. يَعِد المستخدمون بأنهم سوف:

(1) يلتزمون بالقوانين البحرين عندما يظهرون المعلومات على صفحات الموقع الإلكتروني أو يستفيدون من خدمات الموقع، وأن لا ينشؤوا، أو يقوموا بنسخ، أو يعلنون وينشرون أنواع المعلومات التالية على صفحات الموقع الإلكتروني أو باستخدام خدمات الموقع الإلكتروني:

(أ) معارضة المبادئ الأساسية الموضحة في الدستور.

(ب) تعريض الأمن الوطني للخطر، إفشاء أسرار الدولة، تقويض سلطة الدولة و زعزعة الوحدة الوطنية.

(ج) إيذاء الشرف والمصالح الوطنية.

(د) التحريض على العداء أو التمييز العرقي و ضعضعة التماسك العرقي.

(هـ) ضعضعة السياسة الدينية الوطنية، وتشجيع الطائفية والخرافات الإقطاعية.

(و) نشر الإشاعات، وزعزعة النظام الاجتماعي و تقويض التماسك المجتمعي.

(ز) بث الفاحشة والإثارة الجنسية والقمار والعنف والقتل والرعب أو التحريض على الجرائم.

(ح) إهانة أو قذف الآخرين وانتهاك مصالح وحقوق الآخرين القانونية.

(ط) ذكر أي محتويات أخرى محظورة بالقوانين واللوائح الإدارية.

(2) الالتزام بالنصوص القانونية الوطنية والمحلية الأخرى ذات الصلة ونصوص القوانين الدولية المماثلة عندما يقومون بنشر المعلومات على صفحات الموقع الإلكتروني أو يقومون باستخدام خدمات الموقع.

(3) أن لا يقومون باستخدام خدمات الموقع للقيام بأي من النشاطات التالية:

(أ) الدخول إلى شبكة معلومات الكومبيوتر أو استخدام مصادر من شبكة معلومات الكومبيوتر دون أخذ الإذن.

(ب) حذف، تعديل أو إضافة وظائف شبكة الكومبيوتر دون أخذ الإذن.

(ج) حذف، تعديل أو إضافة البيانات والتطبيقات المخزنة، المعالجة أو المنقولة عير شبكة معلومات الكومبيوتر دون أخذ الإذن.

(د) تعمد صنع ونشر فيروسات الكومبيوتر أو أي برامج تخريبية أخرى.

(هـ) عمل أي نشاطات أخرى قد تضر بشبكة معلومات الكومبيوتر.

(4) عدم عدم تشويش خدمات الموقع الإلكتروني بأي طريقة.

(5) اتباع جميع الأحكام والإجراءات الأخرى على الموقع الإلكتروني.

يجب على المستخدمين افتراض مسؤوليتهم القانونية عن الأفعال التي يقومون بها عند استخدام خدمات الموقع. على المستخدمين أن يدركوا أنه في حال أن المعلومات المنقولة عبر مواقعهم الإلكترونية وجدت عبر هذا الموقع بأنها جزء من المحتويات المدرجة في القسم (1) أعلاه، فإن هذا الموقع له حق وواجب إيقاف نقل المعلومات مباشرة، حفظ السجلات المتعلقة بذلك، إبلاغ الجهات الحكومية المختصة، حذف العناوين والدالّات الإلكترونية التي تحتوي مثل تلك المعلومات ، أو إيقاف الخوادم الإلكترونية، إنهاء أو إلغاء حسابات المستخدم و إيقاف المستخدمين من استخدام الموقع الإلكتروني بحسب القوانين البحرين.

يجب على المستخدمين أيضاً أن يراعوا أحكام هذه المادة والقواعد الناظمة لخدمات لوحة الإعلان الإلكترونية عندما يتم نشرها بشكل خاص على الموقع الإلكتروني باستخدام خدمات لوحة الإعلان الإلكترونية، بما فيها لوحة الإعلان الإلكترونية، السبورة الإلكترونية، المنتديات الإلكترونية، غرف المحادثة عبر الإنترنت ولوحة الرسائل، والأفعال الأخرى الهادفة لتوفير شروط إصدار المعلومات للمستخدمين عبر الإنترنت في شكل تفاعلي. إن التبعات القانونية والمسؤوليات القانونية الموصوفة في البنود أعلاه تنطبق أيضاً على مستخدمي خدمات لوحة الإعلان الإلكتروني.

إذا لم يتصرف أي من المستخدمين بما يتماشى مع شروط الخدمة المذكورة أعلاه، فإن لهذا الموقع وفق حقه الأوحد بحرية التصرف أن يقوم بإلغاء حساب خدمات مثل هذا المستخدم مباشرة.

7. حالات/قيود أخرى

تنبيه: أي محاولة من قبل أي شخص بالقيام بشكل متعمد بتخريب أي موقع ، التلاعب بعملية التسجيل، أو زعزعة عمليات أعمال جيلي الشرعية بشكل آخر قد تعتبر انتهاكاً للقوانين الجنائية والمدنية وفي حال القيام بمثل هذه المحاولة، تحتفظ جيلي بالحق بمقاضاة أي من هذا/هؤلاء الأشخاص وأن تطالب بكل التعويضات لأبعد حد مسموح به بالقوانين المطبقة.

هذا الموقع الإلكتروني تم إعداده كمصدر ومنتدى للمناقشة للأشخاص المهتمين بسيارات ومشاريع ومبادراة جيلي. للأسف، فإن هذا ليس المكان المناسب لمناقشة الضمان أو أسئلة خدمات العملاء أو المنتجات التي يتم بيعها من قبل جيلي.

8. إنهاء الخدمة

إذا اعترض أي مستخدم على اقتراح أي من شروط الخدمة أو لا يوافق على مراجعة الشروط اللاحقة أو كان غير راضٍ عن خدمات الموقع الإلكتروني ، فيجوز لهذا المستخدم الرجوع للحقوق التالية فقط :

(1) عدم استخدام خدمات الموقع الإلكتروني مرة أخرى.
(2) إنهاء أهلية المستخدم باستخدام خدمات الموقع الإلكتروني.
(3) إعلام هذا الموقع بعدم الاستمرار بالخدمات لهذا المستخدم.

الحق الممنوح لمثل هذا المستخدم باستخدام خدمات الموقع سوف يتم إيقافه مباشرة بعد إيقاف خدمات هذا المستخدم. لا يفترض هذا الموقع الإلكتروني أي التزام تجاه هذا المستخدم بعد ذلك.

يمكن أن يتم تعليق أو إنهاء قبول أو تزويد الخدمات بأي وقت بحسب الظروف الواقعة. قد يقوم هذا الموقع بتعليق وإنهاء الخدمات في أي وقت دون أي مسؤولية تجاه أي شخص أو طرف ثالث.

يحتفظ الموقع الإلكتروني بالحق في تقرير ما إذا كان المستخدم يتصرف وفق مقتضيات الاتفاق القانوني و شروط الخدمة الموضحة أعلاه على الموقع. إذا ماتم الشك بأن أي مستخدم يقوم بخرق أو قام فعلاً بخرق نصوص هذا الاتفاق القانوني أو شروط الخدمة، فإن لهذا الموقع الحق الأوحد بإنهاء الاتفاق وإلغاء حساب خدمات هذا المستخدم مباشرة، تعليق أو إنهاء خدمات متنوعة وكذلك يحتفظ بالحق بالتبليغ للجهات الحكومية المختصة و الادعاء على هذا المستخدم بالمخالفة والانتهاك .

9. إخلاء المسؤولية القانونية

هذا الموقع الإلكتروني وكل المعلومات التي يحتويها يتم تقديمها لغايات المعلومات فقط وعلى أساس “كما هي واردة” وقد يحتوي على أخطاء فنية ، مطبعية أو أخطاء أخرى. لا تقدم جيلي أي ضمانات أو إقرارات أو تأكيدات من أي نوع ، صريحة أو ضمنية ، بما يشمل على سبيل المثال لا الحصر ، الدقة أو العملة النقدية أو الاكتمال وتشغيل الموقع والمعلومات والمواد والمحتوى والتوافر والمنتجات. بحسب الحد الأقصى للقانون المعمول به ، تخلي جيلي مسؤوليتها القانونية عن جميع الضمانات ، الصريحة أو الضمنية ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ، الضمانات الضمنية الخاصة بالتسويق والملائمة لغرض معين. تخلي جيلي مسؤوليتها عن محتوى أي موقع مرتبط بهذا الموقع ولا تقتضي ضمناً أي موافقة أو إقرار أو انتساب إلى أي موقع مرتبط سواءاً بشكل مباشر أو غير مباشر.

10. أحكام متنوعة

هذه الشروط والأحكام وبالإضافة إلى أي شروط إضافية توافق عليها عند استخدام عناصر معينة من هذا الموقع هي ما يشكل الاتفاقية الكاملة فيما يتعلق بالموقع وأي خدمات ، وتحل محل جميع الاتصالات السابقة أو المعاصرة ، سواءاً كانت إلكترونية أو شفهية أو مكتوبة بينك وبيننا بما يتعلق بالموقع الإلكتروني أو الخدمات المقدمة على الموقع. تخضع هذه البنود والشروط ويتم تفسيرها وفقًا لقوانين البحرين، وذلك بغض النظر عن مبادئ تعارض القوانين التي قد تتطلب تطبيق قوانين سلطة قضائية أخرى.